Aktuelle Zeit: 21. August 2025 01:19

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "einbringen" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/einbringen" target="_blank">einbringen</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »einbringen« - svensk-tysk översättning

einbringen auf deutsch
avkasta auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att avkasta(Infinitiv)
einbringen auf deutsch
bärga auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att bärga(Infinitiv)
  bärgar(Präsens Indikativ)
  bärgade(Imperfekt)
  har bärgat(Perfekt)
einbringen auf deutsch
bärga in auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att bärga in(Infinitiv)
einbringen auf deutsch
framkasta auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att framkasta(Infinitiv)
  framkastar(Präsens Indikativ)
  framkastade(Imperfekt)
  har framkastat(Perfekt)
einbringen auf deutsch
inbringa auf schwedisch

Schwedische Synonyme

  • Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "bärga": 
    bogsering
  • Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "framkasta": 
    föreslå
  • Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "inbringa": 
    hämta, kamma hem, skaffa

 

Einige deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten

Tysk mening med einbringen - deutscher Beispielsatz

"Fortan konnten sich Frauen nur in den typischen weiblichen Kriegstätigkeiten einbringen: Feldküche, -wäscherei und -lazarett und an der Heimatfront ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Hauskauf
    ... im Ausland nicht einschätzen können. Irgendwo auch nachvollziehbar (wir besitzen keine anderen Immobilien, die wir als Sicherheit hätten einbringen können). Zum Konto: Unsere Erfahrungen mit schwedischen Banken (Nordea und Svedbank) waren extrem leidig. Wir hatten extrem viel Pech mit ...
  • Re: Durch Arbeit nach SW "schnuppern" / Eure Erfahrungen
    ... alle dieser Vereinigungen führen ab und zu irgendwelche Veranstaltungen durch. Auch werden oft Leute gesucht, die sich in irgendeiner Form aktiv einbringen können. Mitmachen! 3. Hobby und Vereine: Den Deutschen sagt man ja nach, dass wenn mindestens drei von ihnen zusammentreffen, eine Vereinsgründung ...
  • Re: Auswandern nach Schweden
    ... Aber ganz gleich, wie Du Dich entscheidest - Du kannst hier freier arbeiten als in Deutschland, mit viel flacheren Hierarchien und Du kannst Dich einbringen! Ich habe in Schweden 18 Jahre als Internmediziner und Oberarzt gearbeitet und würde es immer wieder so machen! Jörg



Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren