Schwedisch-Deutsch Übersetzung: Willkommen in Schweden!

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

• Sind diese Sätze richtig ins Deutsche übersetzt?
  Liebe Schwedisch-Kenner, ich möchte euch fragen (da ich erst in Schwedisch in den Kinderschuhen stecke - dennoch aber versuche durch aktives ... es im Deutschen korrekt wiedergegeben habe? Jeder Hinweis wäre mir sehr willkommen. Spart nicht mit Kritik - es ist mir sehr viel daran gelegen, dass ...

• Re: Als Assistenzärztin nach Stockholm
  Hej Lea und ein herzliches Willkommen im :schwedentor1: ! Das BT richtet sich (noch) in erster Hand an Ärzte mit einer Ausbildung ausserhalb ...

• Re: Hausbau
  Hallo! Hej Claudia und herzlich willkommen. Du schreibst bewaldet. dann wird es ein Problem. Du musst sozusagen für jeden Baum , den Du fällst eine Genehmigung haben und auf Deinem Grund Ersatz schaffen. Das ist keineswegs immer so, da muss ...