Aktuelle Zeit: 19. August 2025 09:47

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "benutzen" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/benutzen" target="_blank">benutzen</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »benutzen« - svensk-tysk översättning

benutzen auf deutsch
anlita auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att anlita(Infinitiv)
  anlitar(Präsens Indikativ)
  anlitade(Imperfekt)
  har anlitat(Perfekt)
benutzen auf deutsch
anlitar auf schwedisch
benutzen auf deutsch
använda auf schwedisch
  Verb (unregelmäßig bzw. stark)
  att använda(Infinitiv)
  använder(Präsens Indikativ)
  använde(Imperfekt)
  har använt(Perfekt)
benutzen auf deutsch
begagna auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att begagna(Infinitiv)
  begagnar(Präsens Indikativ)
  begagnade(Imperfekt)
  har begagnat(Perfekt)
benutzen auf deutsch
begagnar auf schwedisch
benutzen auf deutsch
bruka auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att bruka(Infinitiv)
  brukar(Präsens Indikativ)
  brukade(Imperfekt)
  har brukat(Perfekt)
benutzen auf deutsch
brukar auf schwedisch
benutzen auf deutsch
nyttja auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att nyttja(Infinitiv)
  nyttjar(Präsens Indikativ)
  nyttjade(Imperfekt)
  har nyttjat(Perfekt)
benutzen auf deutsch
utnyttja auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att utnyttja(Infinitiv)
  utnyttjar(Präsens Indikativ)
  utnyttjade(Imperfekt)
  har utnyttjat(Perfekt)

Schwedische Synonyme

 

Einige deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten

Schwedischer Satz mit utnyttja - svensk mening

"Det är det som vi på riktigt lång sikt ska utnyttja, säger Anja Praesto ..."

Tysk mening med benutzen - deutscher Beispielsatz

"Ich mag diesen schlichten Stil von VBoxSDL und benutze die Buttons im normalen VirtualBox-VM-Fenster sowieso nie, daher möchte ich gerne VBoxSDL benutzen ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Kraftfahrzeuge – Anmeldung in Schweden
    ... vielleicht noch. :-) Einige Beiträge könnten für jeden interessant sein, der sein Auto zum Reisen und (ich will jetzt nicht den Ausdruck campen benutzen) zum Verweilen in der Natur, herrichten möchte. Auch für diese Leute scheinen Tipps und Ratschläge vorhanden zu sein. Technische Themen werden ...
  • Re: GUTES ANGEBOT: FLUG VON / NACH SCHWEDEN!!!!
    ... alt die Geschichte ist und dann lasse ich es stehen. Liebe Gaby, freut mich, dass es dir gefallen hat. Ich sehe die Taktik, die alten Themen zu benutzen, genauso wie du. Grundsätzlich ist es für mich völlig i.O., wenn alte Themen wieder aufgegriffen werden, weil es jemanden aus einem bestimmten ...
  • Re: Hauskauf im Winter
    ... ja, wäre das die günstigste Lösung. In D wüsste ich, was brauche und wo ich es bekomme, in Schweden nicht. Ich weiß nicht mal, was die für Rohre benutzen und ob der DIY-Gedanke dort schon so weit ist, dass sich Händler und Baumärkte darauf eingestellt haben und das benötigte Material anbieten. ...



Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren