Aktuelle Zeit: 12. August 2025 14:18

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "Nachname" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/Nachname" target="_blank">Nachname</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Nachname« - svensk-tysk översättning

Nachname auf deutsch
efternamn auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett efternamn (unbest. sing.)
  efternamnet (best. sing.)
  efternamn (unbest. pl.)
  efternamnen (best. pl.)
Nachname auf deutsch
efternamnet auf schwedisch
Nachname auf deutsch
familjenamn auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett familjenamn (unbest. sing.)
  familjenamnet (best. sing.)

Schwedische Synonyme

  • Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "efternamn": 
    familjenamn
  • Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "familjenamn": 
    efternamn

 

Einige deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten

Schwedischer Satz mit familjenamn - svensk mening

"Rabbinen frågar ut oss om våra familjer och håller små miniföreläsningar om de kända rabbiner som burit våra respektive familjenamn ..."

Tysk mening med Nachname - deutscher Beispielsatz

"Titel, Vorname*, Nachname* ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Garten Blumen Gärtnern in Schweden Sammeltread
    ... leitet. Willst du hier heimlich einen Welpenhandel aufziehen? Punkt 5: Dein Profil ist ein schlechter Scherz. Benutzername = Vorname = Nachname. Warum macht man so etwas? Wirst du polizeilich gesucht? Alle Punkte zusammen, ergeben ein ganz schlechtes Bild. Solltest du keine Erklärung ...
  • Re: Eheschließung und Dokumente
    ... Was die Namensänderung betrifft, so musst Du diese zunächst beim Skatteverket beantragen, wenn Du das nicht schon getan hast. Soll aber der neue Nachname auch in Deinem deutschen Pass drinstehen, so musst Du anschließend zusätzlich bei der Deutschen Botschaft eine Namenserklärung nach deutschem ...
  • Re: Schwedenheirat fuer Dummies...
    ... Stockholm Auch nicht darauf hingewiesen, dass ich mich dort melden muss. Hab ich nun was versäumt? Wenn auf Deinem deutschen Pass Dein richtiger Nachname steht, also der schwedische Nachname Deines Mannes, dann hast Du nichts versäumt. MfG Gerhard



Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren