Aktuelle Zeit: 21. August 2025 12:33
Übersetzung von "widerspiegeln" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch
Sonderzeichen zum Einfügen:
Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/widerspiegeln" target="_blank">widerspiegeln</a>
<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/widerspiegeln" target="_blank">widerspiegeln</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen
Schwedische-deutsche Übersetzung von »widerspiegeln« - svensk-tysk översättning
widerspiegeln
widerspiegeln
widerspiegeln
spegla 
Verb, Tätigkeitswort
Verb, Tätigkeitswort
| att spegla | (Infinitiv) |
| speglar | (Präsens Indikativ) |
| speglade | (Imperfekt) |
| har speglat | (Perfekt) |
widerspiegeln
återspegla
Verb, Tätigkeitswort
Verb, Tätigkeitswort
| att återspegla | (Infinitiv) |
| återspeglar | (Präsens Indikativ) |
| återspeglade | (Imperfekt) |
| har återspeglat | (Perfekt) |
Schwedische Synonyme
- Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "avspegla":
- Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "reflektera":
- Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "spegla":
- Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "återspegla":
Schwedischer Satz mit återspegla - svensk mening
"och miljöpartiets Gustav Fridolin framhåller att regeringen inte bara ska återspegla majoriteten i parlamentet utan majoriteten bland ..."
Tysk mening med widerspiegeln - deutscher Beispielsatz
"Und die sind auf dem Land gegenwärtig so, dass sie den ökologischen, auch die Zukunft mit einbeziehenden Wert des Bodens nicht annähernd widerspiegeln ..."
Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten
- Schweden als Option?
... die Bezahlung im Vergleich zu Deutschland leider enttäuschend gering ausfällt. Allerdings ist halt die Frage wie die Statistiken hier die Realität widerspiegeln. Ich arbeite derzeit Vollzeit als Tagesmutter um einerseits eigenes Geld zu verdienen und andererseits Zeit für die Kinder zu haben. Im ... - "Ein Warnsignal"
Die von den Schwedendemokraten (SD) verfochtene restriktive Einwanderungspolitik findet bei den Wählern mehr Anklang, als dies gängige Meinungsumfragen widerspiegeln.
Mehr... - Börse starrt gebannt nach Berlin und Karlsruhe
... Deutschland aus. Derweil streiten sich Arbeitgeber und Arbeitnehmer, inwieweit sich die Unruhe an den Börsen in den anstehenden Tarifverhandlungen widerspiegeln soll. Mehr...
Du hast Fragen zu dieser Übersetzung oder brauchst weitere Hilfe?
Heute besonders gefragte Übersetzungen:
Andere Benutzer schlagen jetzt gerade diese Vokabeln nach:
Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.