Aktuelle Zeit: 17. August 2025 07:06

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "sich verlassen" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/sich+verlassen" target="_blank">sich verlassen</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »sich verlassen« - svensk-tysk översättning

sich verlassen auf deutsch
förtrösta auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att förtrösta(Infinitiv)

 

Einige deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten

Schwedischer Satz mit förtrösta - svensk mening

"Hur kunde han vara så sjuk och ändå förtrösta på Gud? Han hade ett annat perspektiv, nämligen att en sanning tål att prövas ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Erfahrung Schweden im April
    ... damit sie nicht zerquetscht werden. Die Eltern waren sehr dankbar. Es wird da auch alles transportiert. Ich hatte Sorge, ob ich den Zug überhaupt verlassen kann und er nicht wieder fährt , ehe ich ausgestiegen bin. Die Überlandbusse dort sind toll. Schöner als zu fliegen. Habt einen schönen Tag ...
  • Re: Garten Blumen Gärtnern in Schweden Sammeltread
    ... Familienstammbaumes kommen wir ursprünglich aus der Steiermark. Meine Ahnen mussten Anfang des 17 Jahrhundert bei der Gegenreformation Österreich verlassen und sind im Protestantischen Franken hängen geblieben. An euch auch meine Grüße Dirk :elch:
  • Re: Rauchen in Stockholm
    Ganz einfach: Die Raucher auffordern, das Lokal zu verlassen. Und wenn sie dieser Aufforderung nicht nachkommen, dann machen sie sich doch strafbar, wegen Hausfriedensbruchs. Dann kann er die Polizei rufen. Nein, das stimmt nicht. ...



Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren