Aktuelle Zeit: 21. August 2025 10:50

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "senken" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/senken" target="_blank">senken</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »senken« - svensk-tysk översättning

senken auf deutsch
sänka auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att sänka(Infinitiv)
  sänker(Präsens Indikativ)
  sänkte(Imperfekt)
  har sänkt(Perfekt)

Schwedische Synonyme

 

Einige deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten

Schwedischer Satz mit sänka - svensk mening

"President Barack Obama lanserar en plan som ska sänka vårdkostnaderna med två biljoner dollar under en tioårsperiod. ..."

Tysk mening med senken - deutscher Beispielsatz

"Und auf Seite 27 steht, dass die SPD den Spitzensteuersatz senken möchte ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Naturleben Schweden Adventskalender 2024
    ... ein Verbot der Feuerwerkskategorie F2 in der Silvesternacht, und um nichts anderes ginge es ja, die Unfallgefahr durch Feuerwerk erhöhen und nicht senken würde. Noch dazu, wenn dann die Polizei sich nicht nur um das heute schon illegale Feuerwerk kümmern müsste, sondern auch jedem Lausbuben nachjagen ...
  • Re: Einwanderung mit Eigenmitteln
    ... soviel: Swexit, Moscheen abreissen, NATO Antrag ungültig machen, Ausländer rauswerfen (incl. EU-Ausländer), Dieselpreis auf 10 bis 12 Kronen senken usw usw Sehr viel heisse Luft, um die feuchten Träume nicht sterben zu lassen.
  • Re: Waffenrecht in Schweden
    ... gibt, keinen Weg, eine absolute Sicherheit vor Gewalttaten mit Schusswaffen zu schaffen; man kann nur die Wahrscheinlichkeit solcher Vorfälle senken. Diese Senkung kann teilweise mit Hilfe von Gesetzen erreicht werden, aber eben nur teilweise. //M



Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren