Aktuelle Zeit: 29. August 2025 02:17

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "hinweg" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/hinweg" target="_blank">hinweg</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »hinweg« - svensk-tysk översättning

hinweg auf deutsch
bort auf schwedisch
Hinweg auf deutsch
bortväg auf schwedisch
Hinweg auf deutsch
ditväg auf schwedisch

Schwedische Synonyme

  • Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "bort": 
    dän

 

Einige deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Biete Fährticket Rostock-Visby/Gotland
    Hej resande! Ich würde gern ein Ticket für die Fähre von Rostock nach Visby auf Gotland am 11.8.2022 um 18:00 weitergeben. Da wir im Juli auf dem Hinweg unfallbedingt die Fähre verpaßten, habe ich eine Kulanzumbuchung bekommen, mit der ich nur wenig anfangen kann. Vielleicht findet sich ja noch ...
  • Re: Gründe auszuwandern: S vs. D
    ... würde den Rahmen sprengen. Gesundheitssystem: War in Schweden früher einmal vorbildlich, das ist aber lange her. Das System ist über Jahrzehnte hinweg mehr oder weniger systematisch "kaputtreformiert" worden. Viele der Schwächen des Systems sind jetzt im Laufe der Covid-Pandemie brutal ans Licht ...
  • Re: Coronazahlen Schweden vs. Deutschland
    ... Schweden besonders schlecht funktioniert. Was aber wohl weniger an der schwedischen Corona-Strategie gelegen hat als vielmehr an über Jahrzehnte hinweg aufgebauten Missständen im Pflegebereich. Es gibt in allen Ländern eine erhebliche Dunkelziffer die nur sehr unzulänglich beforscht wurde. Drosten ...



Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren