Aktuelle Zeit: 12. August 2025 17:03

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "geschockt" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/geschockt" target="_blank">geschockt</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »geschockt« - svensk-tysk översättning

geschockt auf deutsch
chockad auf schwedisch

 

Schwedischer Satz mit chockad - svensk mening

"Det gjorde mig både chockad och ledsen att detta kom fram nu ..."

Tysk mening med geschockt - deutscher Beispielsatz

"Deswegen sei er ?irritiert und geschockt? gewesen, als er vom Tod seiner Tochter erfahren habe ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Kraftfahrzeuge – Anmeldung in Schweden
    ... vorläufigen roten Kennzeichen eintreffen. Als letzte Woche für das Womo die endgültigen weißen Kennzeichen mit der Post eintrafen, war ich kurz geschockt, weil ein Briefchen dabei lag, in dem zu lesen Stand, dass nunmehr ein Fahrverbot gilt, bis das Womo bei der Kontrollbesiktning war. Wir konnten ...
  • Re: Schweden vs Deutschland
    Ja das ist in.D leider völlig abwegig diese entspannte Denkweise

    Fahr mal nach Berlin da bist geschockt wenns nach StockH zurück geht... Naja
  • Re: Schwedischer Umgang mit Corona: Tegnell antwortet auf Kritik
    ... offen bleibe können. Ob ich es wage mit einer Autoimmunerkrankung zum Friseur zu gehen kann ich selbst entscheiden. usw. Am Anfang war ich sehr geschockt über die ganzen Maßnahmen und habe gedacht , was kommt da auf uns zu. Wie gefährlich ist der Virus. Inzwischen weiß ich das viel Panikmache ...



Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren