Aktuelle Zeit: 13. August 2025 17:11

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "enttäuscht werden" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »enttäuscht werden« - svensk-tysk översättning

enttäuscht werden auf deutsch
bli desillusionerad auf schwedisch
enttäuscht werden auf deutsch
bli desillusionerat auf schwedisch
enttäuscht werden auf deutsch
desillusioneras auf schwedisch

 

Tysk mening med enttäuscht werden - deutscher Beispielsatz

"... gigantischen Konzerts ließen uns keinen einzigen Gedanken daran verschwenden, dass es die größten Hoffnungen sind, die am bittersten enttäuscht werden ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Schwedisch lernen aber wie?
    ... während google eine grosse Geschichte drausmacht und der "grüne" Online Übersetzer dieses Wort im Schwedischen nicht kennt. Ich bin ehrlich etwas enttäuscht von einem ursprünglich wohlbekannten Verlag in Lernliteratur. Gibt es denn Kurse oder Vokabel, die "schedensicher" sind? Ich will ja schliesslich ...
  • Re: Schweden: Reise- und Sicherheitshinweise des Auswärtigen Amts
    ... Vergleich zerlegen, der auf semantischen Begriffen, z.B. juristischen, basiert. Aber so kommt man nicht weiter und diese Art der Argumentation enttäuscht mich nur. In jedem Land mit einer vergleichenbaren Kultur und Rechtsstaatlichkeit, in dem wenigstens halbwegs Gleichberechtigung zwischen ...
  • Ergebnisse der Großbanken enttäuschen
    Schwedens Großbanken haben mit ihren Berichten für das dritte Quartal den Markt enttäuscht.

    Mehr...



Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren