Aktuelle Zeit: 14. August 2025 01:03

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "dezimieren" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/dezimieren" target="_blank">dezimieren</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »dezimieren« - svensk-tysk översättning

dezimieren auf deutsch
decimera auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att decimera(Infinitiv)
  decimerar(Präsens Indikativ)
  decimerade(Imperfekt)
  har decimerat(Perfekt)
dezimieren auf deutsch
decimerar auf schwedisch

 

Schwedischer Satz mit decimerar - svensk mening

"Greenpeace menar att det hårda fisket decimerar fiskbeståndet, hotar tumlarna och förstör den marina miljön ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Robbenjagd in der Diskussion
    Robben und EU - das sind Reizworte für viele schwedische Fischer. In Brüssel verstehe man nichts von Fischerei, klagen sie. Denn die Robben dezimieren die Fänge. Seit knapp zehn Jahren ist die Jagd auf Robben zwar wieder erlaubt, jedoch unter strengen Auflagen. Der aktuelle Beschluss der EU, ...
  • Re: Neues von Wolf, Bär & Co.
    ... Die Waldbesitzer (insbesondere der schwed. Staat) klagen über die Schäden durch Elche und fordern die schwed. Jagdverbände auf, den Elchbestand zu dezimieren. Es gibt sicherlich gemässigte Jäger, die 1...2 Elche pro Jahr schiessen, um für die Fleischversorgung der Familie zu sorgen. Aber es gibt ...
  • Re: Ich habe den Frühling...
    ... werden ab jetzt bei uns Elster und Krähe bejagt. Als Grund wird angegeben, dass diese sich zu stark vermehrt haben und die Niederwildbestände dezimieren,welche aber durch die intensive Landwirtschaft zur fast totalen Ausrottung gebracht wurden. Ich freue mich wenn ich einen Greif sehe. Es ...



Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren