Aktuelle Zeit: 20. Juni 2025 19:13
Übersetzung von "beschleunigen" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch
Sonderzeichen zum Einfügen:
Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/beschleunigen" target="_blank">beschleunigen</a>
<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/beschleunigen" target="_blank">beschleunigen</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen
Schwedische-deutsche Übersetzung von »beschleunigen« - svensk-tysk översättning
beschleunigen
beschleunigen
accelerera 
Verb, Tätigkeitswort
Verb, Tätigkeitswort
| att accelerera | (Infinitiv) |
| accelererar | (Präsens Indikativ) |
| accelererade | (Imperfekt) |
| har accelererat | (Perfekt) |
beschleunigen
beschleunigen
beschleunigen
öka
Verb, Tätigkeitswort
Verb, Tätigkeitswort
| att öka | (Infinitiv) |
| ökar | (Präsens Indikativ) |
| ökade | (Imperfekt) |
| har ökat | (Perfekt) |
beschleunigen
beschleunigen
beschleunigen
beschleunigen
beschleunigen
påskynda
Verb, Tätigkeitswort
Verb, Tätigkeitswort
| att påskynda | (Infinitiv) |
| påskyndar | (Präsens Indikativ) |
| påskyndade | (Imperfekt) |
| har påskyndat | (Perfekt) |
Schwedische Synonyme
- Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "accelerera":
- Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "forcera":
- Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "öka":
- Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "påskynda":
Einige deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
Schwedischer Satz mit påskynda - svensk mening
"En sådan förändring av växtligheten kan i sin tur påskynda klimatförändringen genom att mindre kol binds upp av träd ..."
Tysk mening med beschleunigen - deutscher Beispielsatz
"Rommerskirchen: Ich habe versucht, alles zu beschleunigen ..."
Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten
- Re: Rauchen in Stockholm
... Wie gesagt, ich befürworte ausdrücklich Maßnahmen, die den Ausstieg aus der fossilen Energienutzung, auch und insbesondere im Bereich Mobilität, beschleunigen. Aber was die Prämien für wohlhabende Elektroautokäufer betrifft, insbesondere für diejenigen, die auch noch ein Eigenheim besitzen: Da ... - Re: Rauchen in Stockholm
... Wie gesagt, ich befürworte ausdrücklich Maßnahmen, die den Ausstieg aus der fossilen Energienutzung, auch und insbesondere im Bereich Mobilität, beschleunigen. Aber was die Prämien für wohlhabende Elektroautokäufer betrifft, insbesondere für diejenigen, die auch noch ein Eigenheim besitzen: Da ... - Anti-Terror-Gesetze sollen früher kommen
Die Regierung will die neue Anti-Terror-Gesetzgebung beschleunigen.
Mehr...
Du hast Fragen zu dieser Übersetzung oder brauchst weitere Hilfe?
Heute besonders gefragte Übersetzungen:
Andere Benutzer schlagen jetzt gerade diese Vokabeln nach:
Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.