Aktuelle Zeit: 12. August 2025 04:10

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "Sorge" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/Sorge" target="_blank">Sorge</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Sorge« - svensk-tysk översättning

bekymmer auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett bekymmer (unbest. sing.)
  bekymret (best. sing.)
  bekymmer (unbest. pl.)
  bekymren (best. pl.)
oro auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en oro (unbest. sing.)
  oron (best. sing.)
sorg auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en sorg (unbest. sing.)
  sorgen (best. sing.)
  sorger (unbest. pl.)
  sorgerna (best. pl.)

Schwedische Synonyme

 

Schwedischer Satz mit sorg - svensk mening

Tysk mening med Sorge - deutscher Beispielsatz

"Merkels Sorge um die Milch riecht nach Diesel ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Erfahrung Schweden im April
    ... dann babies auf dem Schoss, damit sie nicht zerquetscht werden. Die Eltern waren sehr dankbar. Es wird da auch alles transportiert. Ich hatte Sorge, ob ich den Zug überhaupt verlassen kann und er nicht wieder fährt , ehe ich ausgestiegen bin. Die Überlandbusse dort sind toll. Schöner als zu ...
  • Re: Rauchen in Stockholm
    ... weil KI alles unterläuft. ~x( Es ist ja kein Aufwand für selbige. Tja, Dirk, was da auf uns zukommt, rep. worin wir schon sind , ist durchaus Sorge wert. Ich wünsche Euch allen einen schönen 2. Advent herzlich Gaby
  • Re: Mittsommer Video-Reisebericht
    Hey Gaby, keine Sorge! Der Einbindungsbutton sieht nur kompliziert aus, ist aber eigentlich ganz simpel. Versuch's einfach nochmal Schritt für Schritt, und wenn's nicht klappt, helf ich dir gerne weiter. :)




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren