Aktuelle Zeit: 16. September 2024 18:17

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "Erkältet" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Erkältet« - svensk-tysk översättning

erkältet auf deutsch
förkyld auf schwedisch
erkältet auf deutsch
förkylt auf schwedisch
erkältet auf deutsch
svalnar auf schwedisch
erkältet auf deutsch
svalnat auf schwedisch

Schwedische Synonyme

  • Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "förkyld": 
    snuva

 

Einige deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten

Schwedischer Satz mit svalnat - svensk mening

"Klasskampen har svalnat ..."

Tysk mening med erkältet - deutscher Beispielsatz

"Sarastros Löwen sind erkältet ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Wir sind im Radio
    ... die etwas besonders formuliert sind. Unser alter Pastor beherrscht 5 Sprachen, deutsch aber nicht ganz perfekt. So sagte er mal: "Wenn eure Liebe erkältet ist.." (statt erkaltet) Dadurch hab ich mir seine Aussage merken können.
  • Re: Mieter sollen für Plattenbau-Sanierung zahlen
    Ich glaub nicht, dass das gesund ist. Ich bevorzuge max. 20 Grad und bin sehr selten erkältet. Hej, da solltest du nie in eine schwedische Mietwohnung ziehen! Bei unserer kommunalen Wohnungsbaugesellschaft haben die Mieter ein Recht auf mindestens 22 Grad innen (natürlich ...
  • Re: Mieter sollen für Plattenbau-Sanierung zahlen
    ... So gewöhnen sich viele an zu hohe Raumtemperaturen. Ich glaub nicht, dass das gesund ist. Ich bevorzuge max. 20 Grad und bin sehr selten erkältet. Im Winter gehe ich zur Abhärtung alle zwei Wochen in die Sauna.



Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren