Aktuelle Zeit: 14. Mai 2021 19:07

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "Aufsicht" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/Aufsicht" target="_blank">Aufsicht</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Aufsicht« - svensk-tysk översättning

eftersyn auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en eftersyn (unbest. sing.)
  eftersynen (best. sing.)
tillsyn auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en tillsyn (unbest. sing.)
  tillsynen (best. sing.)
uppsikt auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en uppsikt (unbest. sing.)
  uppsikten (best. sing.)
uppsyn auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en uppsyn (unbest. sing.)
  uppsynen (best. sing.)
vakt auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en vakt (unbest. sing.)
  vakten (best. sing.)
  vakter (unbest. pl.)
  vakterna (best. pl.)
vård auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en vård (unbest. sing.)
  vården (best. sing.)

Schwedische Synonyme

 

Schwedischer Satz mit vård - svensk mening

Tysk mening med Aufsicht - deutscher Beispielsatz

"Als in Bonn vor zehn Jahren zum ersten Mal Heroin unter ärztlicher Aufsicht an
Süchtige ausgegeben wurde, rechneten alle mit einem Ansturm ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Einreise mit Hund
    Hej! Eigentlich musst Du doch nur am 10 Tag nach Einreise in Norwegen zum Tierarzt und dort unter Aufsicht eine Entwurmung machen, die im Haustierausweis dokumentiert wird. Zumal einige Grenzen zwischen N und S nur aus einem Schild im Wald bestehen. Wo willst Du Dich da ...
  • Re: Erste Wohnmobil Tour ab Trelleborg - Küste oder querdurch!?
    ... worden. Aber man kann hier dennoch den Glasbläsern unmittelbar über die Schulter schauen und sogar, bei Voranmeldung und unter fachkundiger Aufsicht, selbst einmal Glas blasen. (Und auf den riesigen Parkplätzen kann und darf man gut mit dem Wohnmobil übernachten.) Ob ihr nun die Umgebung ...
  • Re: Luftröhren-Affaire am Karolinska
    ... zwei Jahre lang auszusetzen (der wird ja vom selben Institut ausgeteilt) um eben deutlich zu machen, dass man versteht, wie sehr man da in der Aufsicht geschlampt hat... der Rektor hat sich wohl gerade erst noch hinter den Chirurgen gestellt, während der Präfekt deutlich Abstand genommen hat. ...




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren