Aktuelle Zeit: 13. August 2025 15:24

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "Annex" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/Annex" target="_blank">Annex</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Annex« - svensk-tysk översättning

annex auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett annex (unbest. sing.)
  annexet (best. sing.)
Nebengebäude auf deutsch

Schwedische Synonyme

  • Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "annex": 
    sidobyggnad

 

Einige schwedische Wörter, die diesen Begriff enthalten

Schwedischer Satz mit annex - svensk mening

"Stockholms huvudbibliotek är inrymt i Asplunds byggnad med tillhörande annex ..."

Tysk mening med Nebengebäude - deutscher Beispielsatz

"Eine Übertragung des Bethanien einschließlich aller Nebengebäude an den Fonds bedeute auf jeden Fall den Versuch, diese zu verkaufen, so Zackenfels ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Telia und WLAN
    ... Im zweiten Fall hast Du mit Deinem deutschen Modem wahrscheinlich Pech. Das deutsche Netz funktioniert per ADSL-over-ISDN nach ITU-T G.992.1 Annex B . In fast allen anderen Ländern der Welt, auch in Schweden, arbeiten die DSL-Netze nach ITU-T G.992.1 Annex A (ADSL-over-POTS). Hier brauchst ...
  • Re: Günstig von S nach D telefonieren....
    ... Sinn ein Modem auf dem deutschen Markt zu ersteigern. Der Internetzugang wird in Schweden nicht funktionieren. In Schweden werden Geräte mit Annex A benötigt, in Deutschland mit Annex B. Wahrscheinlich gehen Modems aus Österreich, denn dort wird auch Annex A eingesetzt. Wer ein Modem besitzt, ...
  • Re: Normen für DSL, TV, Strom?
    ... Version der Fritz!Box kaufen, die kann sowohl in D als auch in S betrieben werden. Ein wenig technischen Schmuh, wen's interessiert: ITU G.992.1 Annex B wird in Schweden verwendet, in Deutschland, durch die Verbreitung von ISDN ist es Annex A. Die internationale Fritzbox unterstützt lt. Hersteller ...



Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren