Aktuelle Zeit: 11. Juli 2025 07:32

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "wird angedeutet" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/wird+angedeutet" target="_blank">wird angedeutet</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »wird angedeutet« - svensk-tysk översättning

 

Schwedischer Satz mit antyds - svensk mening

Tysk mening med wird angedeutet - deutscher Beispielsatz

"Wenn die Patientin dem nicht folge, müsse sie, so wird angedeutet, gar mit der Streichung des Krankengeldes rechnen ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Schweden 2021 - es wird ernst. Auswandern als Ingenieur
    ... wieder zu Hause!" ... mein AG hat ein Tochterunternehmen in Schweden ;) Das ist gut, dann ist zumindest schon mal die Steuerproblematik, die Gaby angedeutet hatte, vom Tisch. Ich bin Alleinverdiener der Familie. Das ist nicht so gut, denn Ehegattensplitting gibt es hier nicht. Ihr werdet in Schweden ...
  • Re: Schwedischer Umgang mit Corona: Tegnell antwortet auf Kritik
    ... wurden. Kann nur sagen, dass in D durchweg ein anderes Tempo gegangen wird als in S - im Gesundheitswesen. Dem gegenüber stehen die subjektiven ... aber nicht die finanziellen Muskeln für den Lock-down. Was ja auch angedeutet wurde. Wäre auch ein wenig typisch sozialdemokratisch-schwedisch. ...
  • Re: Bitte um Tipps
    ... Jahren mit meiner damals 9-jährigen Tochter eine dreiwöchige Norwegenrundfahrt in genau dem Stil gemacht. Und sie war begeistert! Aber wie schon angedeutet: Geht es doch einfach flexibel an, schließlich habt ihr ein Wohn mobil. Fahrt einfach hin, und wenn euch an der Küste zuviel Trubel herrscht, ...




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren