Aktuelle Zeit: 10. Mai 2021 06:08

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "wendet" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/wendet" target="_blank">wendet</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »wendet« - svensk-tysk översättning

 

Schwedischer Satz mit vänd - svensk mening

Tysk mening med wendet - deutscher Beispielsatz

"Es ist die erste Enzyklika, in der sich ein Papst nicht nur an die Katholiken, sondern an alle "Menschen guten Willens" wendet ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Wenn Schweden fluchen | Schwedische Schimpfwörter und svordomer
    ...  das arme Tier jedoch schnell zum kattjävel! ("Katzenteufel") - ein Ausdruck, der mit durchaus liebevollen Unterton verwendet wird. Und wenn ein Jugendlicher dich samstagabends, leicht berauscht durch Sto ...
  • Urlaubsregionen Schweden | Schwedische Provinzen län landskap | Stockholm Smaland Südschweden Lappland
    ... schwedischen landskap Vor der Einteilung in die modernen, hier verwendeten Regierungsbezirke, war Schweden in sogenannte landskap eingeteilt, deren Namen heute immer noch vielfach bekannt sind. Die alt ...
  • Lappland: Das Sami-Volk in Lappland (Nordschweden)
    ... e Bezeichnung “Lappe” für Bewohner Lapplands wird als negativ empfunden und sollte vermieden werden. Aus diesem Grund wird im Schwedischen immer häufiger das Wort same (plur. samer) verwendet. Auf deu ...
  • Re: Corona (Impf) Wahnsinn?!
    ... erkannt werden. Wenn jetzt durch die Zellteilung so viele Zellen mit Virus-RNA entstehen, dass dein Immunsystem sich gegen deinen eigenen Körper wendet, weil es überall Viren „sieht“, dann ist die Möglichkeit einer autoimmunen Reaktion sehr hoch. Um heraus zu finden, ob diese gentechnologische ...
  • Re: Schwedischer Umgang mit Corona: Tegnell antwortet auf Kritik
    ... mancher Wissenschaftler behält diese verkürzte Sprechweise dann auch bei, wenn er sich mal nicht an Kollegen, sondern an die breite Bevölkerung wendet. Das kann dann tatsächlich manchmal so rüberkommen, als würden hier Tatsachen behauptet, obwohl eigentlich nur Hypothesen aufgestellt werden. ...
  • Re: Meine Auswanderung - meine Gedanken dazu
    ... - wenn man sich in der Verzweiflung über die eigenen, mangelnden Sprachkenntisse - hauptsächlich an deutsche, oder deutschsprachige Vermittler wendet. Das vorläufige Fazit daraus: Es geht auch auf rein schwedischem Wege, sofern man gewillt ist, sein Englisch zu bemühen. Die Seelage ist für ...




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren