Aktuelle Zeit: 30. Januar 2023 15:17

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "vormerken" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/vormerken" target="_blank">vormerken</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »vormerken« - svensk-tysk översättning

vormerken auf deutsch
notera auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att notera(Infinitiv)
  noterar(Präsens Indikativ)
  noterade(Imperfekt)
  har noterat(Perfekt)

Schwedische Synonyme

 

Schwedischer Satz mit notera - svensk mening

"Att notera: I nedanstående redovisning har jag medvetet utelämnat alla ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Südschweden
    ... sollten? Wir waren noch nie auf Gotland. Lohnt es sich, bei dem knappen Zeitfonds überzusetzen? Oder sollte man das für eine spätere Reise vormerken? Bisher haben wir einen kurzen Trip von Kalmar nach Öland gemacht, ohne da wirklich was gesehen zu haben. Auch hier die Frage, ob sich das ...
  • Re: Der alte Brunnen von Stockholm
    Werde mir das mal vormerken und das Café evtl. auch mal beim nächsten Mal besuchen. Es gibt aber tolle Souvenir- und Dekorationsläden in Schweden. Neben ein paar kulinarischen Mitbringsel (Smoerebroet, Zimtschnecken,...) habe ich ...
  • Re: günstige fähren von travemünde- rostock n.trelleborg mal
    ... buchen. Ich habe gerade mal auf die Website von Finnlines geschaut. Also heute könnte ich noch nicht die Fähre für Ende Juli buchen. Ich kann mich vormerken lassen, aber dass ich dann auch tatsächlich Tickets erhalte, ist wohl so doch nicht ganz sicher. Da wir unseren Urlaub auf den Tag genau planen ...



Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren