Aktuelle Zeit: 18. April 2021 17:03

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "vertreten" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/vertreten" target="_blank">vertreten</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »vertreten« - svensk-tysk översättning

företräda auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att företräda(Infinitiv)
  företräder(Präsens Indikativ)
  företrädde(Imperfekt)
  har företrätt(Perfekt)
representera auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att representera(Infinitiv)
  representerar(Präsens Indikativ)
  representerade(Imperfekt)
  har representerat(Perfekt)
vicka auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att vicka(Infinitiv)
  vickar(Präsens Indikativ)
  vickade(Imperfekt)
  har vickat(Perfekt)
vikariera auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att vikariera(Infinitiv)
  vikarierar(Präsens Indikativ)
  vikarierade(Imperfekt)
  har vikarierat(Perfekt)

Schwedische Synonyme

 

Schwedischer Satz mit vikariera - svensk mening

Tysk mening med vertreten - deutscher Beispielsatz

"Die Haftung des Nutzers beschränkt sich dabei auf diejenigen Fälle, die dieser zu vertreten hat ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Lagom: Ein Stückchen Schweden für's Zuhause
    ... o vertreten, wie beispielsweise Glas, Metall oder Fell, die für eine gemütliche Atmosphäre sorgen. Richtig gemütlich wird ein Wohnzimmer beispielsweise mit einem Sofa richtig gemütlich wird, mit einem Bezug  ...
  • Traum-Hochzeit in Schweden - Prinzessin Victoria und Daniel sagen JA
    ... st wegen Königin Silvia der deutsche Adel vertreten. Zur Hochzeitsfeier im Schloss geladene Gäste aus Deutschland: Prinzessin Benedikte und Prinz Richard zu Sayn-Wittgenstein-Berleburg Prinz Gust ...
  • Unterkunft in Schweden: Wähle zwischen Ferienhaus, Hotel, Camping und Jugendherbergen
    ... otels mit normalem westlichen Standard. Neben Familienbetrieben sind auch alle großen Hotelketten vertreten. In Schweden eine zweite Heimat gefunden? Dann ist es vielleicht Zeit, sich nach einer Immob ...
  • Re: Corona (Impf) Wahnsinn?!
    ... vertretbar angesehen wird, ist das Testen an Risikogruppen und meist auch Kindern. Leider sind/ waren in früheren Studien auch Frauen weniger vertreten. Wie es hier ist, da muss man sich in der Studie die Kohohorten und das matching ansehen. Bei jedem Medikament stellt sich erst im Laufe der ...
  • Re: Schwedischer Umgang mit Corona: Tegnell antwortet auf Kritik
    ... Schlussfolgerungen aus dem, was gerade passiert bzw. passieren soll zu ziehen und sich daraus eine eigene Meinung zu bilden, die man dann auch vertreten sollte. Natürlich gibt es Widersprüche und andere Meinungen, was ohne Frage normal und auch richtig ist, vor allem dass sie geäußert werden ...
  • Re: Schwedischer Umgang mit Corona: Tegnell antwortet auf Kritik
    Naja, es gibt ja auch andere Sprecher der folhälsomyndigheten, wie zB Anders Wallensten, der heute vertreten war. Ein komplett andere ”attityd” meiner Meinung nach bedeutend sachlicher und für mich mehr vertrauen einflössend als jemand der mit grossen Floskeln um sich wirft ...




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren