Aktuelle Zeit: 10. Februar 2025 10:27

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "verpacken" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/verpacken" target="_blank">verpacken</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »verpacken« - svensk-tysk översättning

emballera auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att emballera(Infinitiv)
  emballerar(Präsens Indikativ)
  emballerade(Imperfekt)
  har emballerat(Perfekt)
förpacka auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att förpacka(Infinitiv)
paketera auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att paketera(Infinitiv)
  paketerar(Präsens Indikativ)
  paketerade(Imperfekt)
  har paketerat(Perfekt)

Schwedische Synonyme

 

Einige deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten

Tysk mening med verpacken - deutscher Beispielsatz

"Der DEFA-Filmer Egon Günther versuchte, seine Kritik an Lüge und Heuchelei im SED-Staat in einer Märchenkomödie zu verpacken ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Schwedischer Umgang mit Corona: Tegnell antwortet auf Kritik
    ... diesen Ausspruch von Herrn Carlson !!!! Glauben die Verantwortlichen wirklich, dass wir alle bekloppt und dement sind? Man muss es nur richtig verpacken dann glauben die meisten das es wenige sind. Die Mehrheit wird sicherlich nicht nachprüfen wie das im Verhältnis zu anderen Staaten aussieht. ...
  • Re: Schwedischer Umgang mit Corona: Tegnell antwortet auf Kritik
    ... Pflegepersonal, das stattdessen zuhause auf die Kinder aufpassen muss, usw. Ich bleibe dabei, das S sich das nicht leisten konnte, es aber anders verpacken musste. Man bedenke, dass das ja Öl auf dem Feuer der Rechten wäre. Nun ja, sämtliche im Reichstag vertretenen Parteien tragen ja den Kurs ...
  • Re: Neuer Gammelfleisch-Skandal enthüllt
    ... der Mitte dann einen brauen, etwas schleimigen Kern). Soetwas kann auch entstehen wenn sie eine größere Menge herstellen und nicht schnell genug verpacken. Das ist also nicht gesagt das sie dann "umgepackt" im Sinne von "Verpackung oder Ettiket gewechselt" haben. Dann verpackte Wurst usw. - gestreckt ...




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren