Aktuelle Zeit: 28. März 2025 04:43

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "vernachlässigung" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »vernachlässigung« - svensk-tysk översättning

förbigående auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en förbigående (unbest. sing.)
  förbigåenden (best. sing.)
försummelse auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en försummelse (unbest. sing.)
  försummelsen (best. sing.)
misskötsel auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en misskötsel (unbest. sing.)
  misskötsln (best. sing.)
vanskötsel auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en vanskötsel (unbest. sing.)
  vanskötsln (best. sing.)
vanvård auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en vanvård (unbest. sing.)
  vanvården (best. sing.)

Schwedische Synonyme

 

Tysk mening med Vernachlässigung - deutscher Beispielsatz

"Die grobe Vernachlässigung sei ein schleichender Prozeß gewesen, den die Angeklagten billigend hingenommen hätten ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Künstliche Befruchtung auch für allein lebende Frauen
    ... Kind keinen Vater haben wird. Die Standesethik steht gegen dieses Vorhaben, deshalb darf der Arzt das nicht tun. Die hier genannten Fälle wie Vernachlässigung durch die Väter, Trennungen etc. sind nicht stichhaltig, da die künstliche Befruchtung solche Dinge nicht aufhebt.
  • Missstände bei Altenbetreuung alarmieren Regierung
    ... Regierungsinitiative ist der Skandal um den größten schwedischen Pflegedienstanbieter, Carema. Das Unternehmen ist durch mehrere Fälle schwerer Vernachlässigung von Heimbewohnern in die Kritik geraten. Medienberichten zufolge gibt es bei Carema ernste Verstöße gegen Hygiene-Vorschriften, weil ...
  • Einkommensschere schließt sich
    ... Männer- und Frauengehältern ist im vergangenen Jahr erneut geschrumpft. Das Schlichtungsinstitut berechnete den Abstand auf 14,3 Prozent bei Vernachlässigung der Tatsache, dass Frauen und Männer oft in sehr unterschiedlichen Branchen und Berufen arbeiten. Unter Berücksichtigung der Faktoren ...




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren