Aktuelle Zeit: 22. März 2025 07:55

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "världen" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »världen« - svensk-tysk översättning

världen auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en världen (unbest. sing.)
  världenen (best. sing.)
Welt, die auf deutsch
Das schwedische Wort världen ist eine Beugungsform (konjugiert, dekliniert, flektiert). Die deutsche Übersetzung von världen sowie weitere grammatische Informationen gibt es bei der Grundform dieser Vokabel, dem schwedischen Substantiv "värld"

 

Einige schwedische Wörter, die diesen Begriff enthalten

Schwedischer Satz mit världen - svensk mening

"Nedan listas några av de värsta flygolyckorna som skakat världen sedan år 2000. ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Genau Übersetzung!
    Ich würde es so übersetzen:

    Wohin steuert die Welt?

    Vart styr världen?

    Geld regiert die Welt

    Pengarna styr världen
  • Re: Hur är det egentligen..
    ... det förekomma att jag har mycket huvudvärk därefter. Det är inte roligt och beror på min mindre hörförståelse. På SFI var ju människor från hela världen, även läraren var ingen svensk! Men hon var också en språkvetare - man hörde ingenting som låter annars än från en svensk. Hej vibackup (M.), ...
  • Re: Kindergartensätze gesucht
    ... aus dem Kindergarten" (= Abzählreime o.Ä.) sein? Wie wäre es mit einem Zitat von Astrid Lindgren? Z.B. diese hier: "Allt stort som skedde i världen, skedde först i någon människas fantasi." "Den som är väldigt stark måste vara väldigt snäll" (Pippi) "Varaktig fred i världen börjar i barnkammaren." ...



Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren