Aktuelle Zeit: 3. Juni 2023 01:08

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "untersagt" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/untersagt" target="_blank">untersagt</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »untersagt« - svensk-tysk översättning

untersagt auf deutsch
förbjuder auf schwedisch
untersagt auf deutsch
förbjudit auf schwedisch

 

Einige deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten

Schwedischer Satz mit förbjudit - svensk mening

"@HW: visst är det lite olustigt att läkemedelsverket förbjudit tiomersal och nu gör undantag ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Gründe auszuwandern: S vs. D
    ... Auch wenn ich nur in Ausnahmefällen im Auto übernachte so habe ich Angst es schon an einem Waldparkplatz stehen zu lassen. Häufig ist es auch untersagt, während man in Schweden dazu eher ermutigt wird indem tolle Möglichkeiten angeboten werden! Der deutsche Campingverband hat sogar beispielsweise ...
  • Re: Schneesicherheit Mora/Orsa/Siljan Dalarna Weihnachten Dezember
    ... Tannenbaum erhalten. Geht man hierzu zu einem Supermarkt zum Förster oder selbst in den Wald. Letzteres ist vermutlich wie in Norwegen strengstens untersagt? Klingt aber alles zunächst sehr positiv und zuversichtlich wir sind sehr gespannt und hoffen mal, dass wir uns an einer weißen Schneepracht ...
  • Skandalschiff darf nicht auslaufen
    Die Verkehrsbehörde hat einem unter der Flagge Panamas registrierten Frachter untersagt, den Hafen von Varberg an der Westküste Schwedens zu verlassen.

    Mehr...



Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren