Aktuelle Zeit: 22. Mai 2022 16:36

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "streifen" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/streifen" target="_blank">streifen</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »streifen« - svensk-tysk översättning

streifen auf deutsch
beröra auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att beröra(Infinitiv)
  berörer(Präsens Indikativ)
  berörde(Imperfekt)
  har berört(Perfekt)
streifen auf deutsch
berörer auf schwedisch
Streifen auf deutsch
glipa auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en glipa (unbest. sing.)
  glipan (best. sing.)
Streifen auf deutsch
rand auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en rand (unbest. sing.)
  randen (best. sing.)
  ränder (unbest. pl.)
  ränderna (best. pl.)
Streifen auf deutsch
remsa auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en remsa (unbest. sing.)
  remsan (best. sing.)
  remsor (unbest. pl.)
  remsorna (best. pl.)
streifen auf deutsch
snudda auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att snudda(Infinitiv)
  snuddar(Präsens Indikativ)
  snuddade(Imperfekt)
  har snuddat(Perfekt)
Streifen auf deutsch
strimla auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en strimla (unbest. sing.)
  strimlan (best. sing.)
  strimlor (unbest. pl.)
  strimlorna (best. pl.)
Streifen auf deutsch
strimlor auf schwedisch
Streifen auf deutsch
strimma auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en strimma (unbest. sing.)
  strimman (best. sing.)
  strimmor (unbest. pl.)
  strimmorna (best. pl.)
Streifen auf deutsch
strimmor auf schwedisch
streifen auf deutsch
ströva auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att ströva(Infinitiv)
  strövar(Präsens Indikativ)
  strövade(Imperfekt)
  har strövat(Perfekt)
streifen auf deutsch
stryka auf schwedisch
  Verb (unregelmäßig bzw. stark)
  att stryka(Infinitiv)
  stryker(Präsens Indikativ)
  strök(Imperfekt)
  har strukit(Perfekt)
streifen auf deutsch
stryker auf schwedisch

Schwedische Synonyme

 

Einige deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten

Schwedischer Satz mit stryker - svensk mening

"Tvättar och stryker till sent på kvällen ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Rückwandern
    ... Grenze - ganz grob und von einigen Oasen abgesehen - verläuft nördlich von Karlstad als Linie nach Gävle. An der Westküste geht ein "grüner" Streifen hoch bis Umeå. Das so eingerahmte Inland würde ich meiden. Man wird leicht verblendet und es ist immer grüner auf der anderen Seite des Zauns ...
  • Re: Meine Auswanderung - meine Gedanken dazu
    ... schon italienische Pizza, nicht Lahmacun oder so. Ja, ähnlich teuer, aber wesentlich besser und eine größere Portion. Auch gut: Schinken wird in Streifen geschnitten, bevor die Pizza belegt wird. Meistens gibt es "pizzasallad" umsonst dazu.
  • Re: Gibt es Auflagen beim Bau von Boots- oder Angelsteg ?
    Hallo Bernhard, da musst Du Dich bei Deiner Kommune erkundigen. Normalerweise gilt ein 100 Meter breiter Streifen, der von den örtlichen Behörden bei Bedarf auf 300 Meter erweitert werden kann, gemessen ab der Wasserlinie als Strandskyddsområde, in der ohne Ausnahmegenehmigung ...



Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren