Re: Was heißt "motades" ?... vertreiben, verjagen, fortjagen.. übersetzen.... mota -r bort (undan) Bonniers Svenska Ordbok:s schwed. Erklärung machts genauer: mota = hindra,
spärra vägen för, driva, fösa Also in den Zusammenhängen die oben genannt wurde, eher verhindern: Die Algenbedrohung wurde für einige Tage verhindert. ...