Aktuelle Zeit: 22. März 2023 03:49

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "sich erinnern" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/sich+erinnern" target="_blank">sich erinnern</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »sich erinnern« - svensk-tysk översättning

sich erinnern auf deutsch
komma ihåg auf schwedisch
  Verb (unregelmäßig bzw. stark)
  att komma ihåg(Infinitiv)
  kommer ihåg(Präsens Indikativ)
sich erinnern auf deutsch
minnas auf schwedisch
  Verb (unregelmäßig bzw. stark)
  att minnas(Infinitiv)
  minnas(Präsens Indikativ)
  mindes(Imperfekt)
  har mints(Perfekt)

Schwedische Synonyme

  • Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "komma ihåg": 
    erinra, minnas
  • Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "minnas": 
    komma ihåg

 

Einige deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten

Schwedischer Satz mit minnas - svensk mening

"Ett felaktigt utpekande, säger han och går igenom professor Sven Å Christianssons yttrande om mammans möjligheter att minnas något från överfallet ..."

Tysk mening med sich erinnern - deutscher Beispielsatz

"Denn nur wer vergißt, kann sich erinnern ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Beantragung S1 Formular
    Also ich weiß nicht mehr genau wie das war (da ich das nicht brauchte) aber soweit ich mich erinnern kann muss man wenn man ohne Job kommt mind 17000 Euro pro Nase nachweisen und eine Krankenkasse über mind 1 Jahr.

    Grüße aus [emoji1236]

    Gesendet von meinem MI 9 mit Tapatalk

  • Re: Sinvolle Vesicherungen
    ... Eine Wahl der Krankenkasse hat man hier nicht, das ist immer die försäkringskassan, da meldet dich dein Arbeitgeber...vielleicht den nochmal erinnern, da du ja schon angestellt bist. Du brauchst nichts machen, erst wenn du Leistungen in Anspruch nehmen willst, dann fragen die aber schon nach. ...
  • Coronavirus: Appell des italienischen Botschafters an die Schweden
    ... in Italien - aber auch das Selbstbild der Italiener. Viele fühlen sich von den Augen der Welt misstrauisch beobachtet. - Wir werden normalerweise ... zu Ergebnissen führen werden. Er sagt, es sei wichtig, sich daran zu erinnern, dass bereits viele Menschen von der Infektion wieder genesen sind. ...



Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren