Aktuelle Zeit: 2. Juni 2023 23:10

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "seglA" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/seglA" target="_blank">seglA</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »seglA« - svensk-tysk översättning

segla auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att segla(Infinitiv)
  seglar(Präsens Indikativ)
  seglade(Imperfekt)
  har seglat(Perfekt)
segeln auf deutsch
segla auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att segla(Infinitiv)
  seglar(Präsens Indikativ)
  seglade(Imperfekt)
  har seglat(Perfekt)
segelt auf deutsch
segla auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att segla(Infinitiv)
  seglar(Präsens Indikativ)
  seglade(Imperfekt)
  har seglat(Perfekt)
segle auf deutsch

 

Einige schwedische Wörter, die diesen Begriff enthalten

Schwedischer Satz mit segla - svensk mening

"2004: planerade han att ensam segla till Antarktis, korsa kontinenten och segla hem igen ..."

Tysk mening med segle - deutscher Beispielsatz

""Alle haben Angst, dass ich mir jetzt eine Yacht kaufe und gen Sonnenuntergang segle", scherzt Brown ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Hilfe bei einem kurzen Satz
    Hej,

    weder wörtlich noch inhaltlich richtig, aber mir fällt dazu ein:

    Jag kan segla förutan vind
    jag kan ro utan åror
    men ej skiljas från vännen min
    förutan att fälla tårar

    LG
    Tulipa
  • Re: Körpersprache
    ... ... bin schon mal gespannt. Da sich das Ganze ja in maritimem Milieu (http://www.kullavikshamn.se/) abspielt, könnte das Lied "Vem vill segla" auch auf dem Repertoire stehen. Ein schönes Valborg wünscht S-nina aus dem heute sommerlich warmen Schweden ... ich denke, das muss heute das ...
  • Re: Körpersprache
    ... auch (leider nur ausschnittsweise) im Fernsehen mit Nils Landgren, Rigmor Gustafsson, Viktoria Tolstoy und Fredrik Norén gesehen/gehört. Vem kan segla Vem kan segla förutan vind, vem kan ro utan åror, vem kan skiljas från vännen sin utan att fälla tårar ? Jag kan segla förutan vind, jag kan ro ...



Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren