Aktuelle Zeit: 4. Februar 2023 06:40

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "schien" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/schien" target="_blank">schien</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »schien« - svensk-tysk översättning

schien auf deutsch
föreföll auf schwedisch
schien auf deutsch
lyste auf schwedisch

Schwedische Synonyme

  • Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "lyste": 
    lös

 

Einige deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten

Schwedischer Satz mit lyste - svensk mening

"På podiet bakom pristagarna och kungafamiljen var sju av de 102 akademikerna kvinnor, de lyste som färgglada karameller i en skål med ..."

Tysk mening med schien - deutscher Beispielsatz

"Alles schien möglich ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Auswandern nach Göteborg
    ... Wagen war von einem dicken Eispanzer umgeben. Wir mussten auf einem Campingplatz auf Tauwetter warten , weil das Licht nicht durch den Eispanzer schien und das Eis auch nicht mit einem Hammer und Pickel zu entfernen war. Ich wünsch Dir ein ganz schönes Wochenende herzlich Gaby
  • Rückwandern
    ... Entschluss seltsam gut und traurig zeitgleich...irgendwie paradox. Es nur weiter unten im Süden und damit "näher der Heimat" nochmal zu versuchen schien uns momentan keine Option...und man selbst und vor allem die Eltern werden ja auch nicht jünger. Wirklich seltsam ist nun, dass einem die kleinen ...
  • Nörgeln...
    ... würde ich mir jedenfalls keins geben). Daher habe ich mir jetzt ein neues Handy gekauft und jetzt ein Abo abschließen wollen; und Comviq (149 skr) schien das Beste für meinen Bedarf zu sein (telefonieren und SMS unbegrenzt, ein bisschen surfen). Eigentlich ist das nun folgende nicht wirklich ein ...



Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren