Aktuelle Zeit: 28. Januar 2023 15:34

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "scheinen" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/scheinen" target="_blank">scheinen</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »scheinen« - svensk-tysk översättning

scheinen auf deutsch
förefalla auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att förefalla(Infinitiv)
scheinen auf deutsch
förefaller auf schwedisch
scheinen auf deutsch
kännas auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att kännas(Infinitiv)
scheinen auf deutsch
lyser auf schwedisch
scheinen auf deutsch
skina auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att skina(Infinitiv)
  skiner(Präsens Indikativ)
  sken(Imperfekt)
  har skinit(Perfekt)
scheinen auf deutsch
synas auf schwedisch
  Verb (unregelmäßig bzw. stark)
  att synas(Infinitiv)
  synas(Präsens Indikativ)
  syntes(Imperfekt)
  har synts(Perfekt)
scheinen auf deutsch
syns auf schwedisch
scheinen auf deutsch
te sig auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att te sig(Infinitiv)
  sigr(Präsens Indikativ)
  sigdde(Imperfekt)
  har sigtt(Perfekt)
scheinen auf deutsch
tyckas auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att tyckas(Infinitiv)
scheinen auf deutsch
tycks auf schwedisch
scheinen auf deutsch
verka auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att verka(Infinitiv)
  verkar(Präsens Indikativ)
  verkade(Imperfekt)
  har verkat(Perfekt)

Schwedische Synonyme

 

Einige deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten

Schwedischer Satz mit verka - svensk mening

"Fackförbundet Transport hade lämnat in en motion för att LO ska verka för ..."

Tysk mening med scheinen - deutscher Beispielsatz

"Auch dieser Deutung scheinen die Bilder Doigs gegenüber zunächst offen ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Mehrjähriger Aufenthalt geplant (eventuell auf Dauer)
    ... früher mit Arbeitsvertrag/Wohnsitzanmeldung Personnummer usw. 4-6 Wochen dauerte, geht heute im Bereich Malmö nicht mehr unter 8 Monate. Und das scheinen die Fälle zu sein, wo es keine Rückfragen gab. Sonst geht es bei Rückfragen nochmals in wochenlange Verlängerungen. Man fragt sich schon, wie ...
  • Re: Gründe auszuwandern: S vs. D
    ... personenbezogen gleich mit der Steuer erhoben, egal ob und wieviele Geräte man tatsächlich betreibt. Ach wie schön... 169 SEK/Monat scheinen sich kaum von DE zu unterscheiden. Es ist nur eine Frage des "wie". Erstmal sollte der Betrag abhängig vom Einkommen sein. Steuer ist nicht ...
  • Re: Familienleben in Schweden
    ... die Schweden in unserer Gegend (Land) als sehr Familien bezogen. Die Familien kümmern sich sehr umeinander, auch Enkel und Grosseltern. Väter scheinen wesentlich mehr "Kinderpflege" Aufgaben zu übernehmen, als in D und selbstverständlicher. Oft bleiben sie daheim und die Frauen gehen arbeiten ...



Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren