Aktuelle Zeit: 16. September 2024 08:11
Übersetzung von "schütteln" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch
Sonderzeichen zum Einfügen:
Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen
Schwedische-deutsche Übersetzung von »schütteln« - svensk-tysk översättning
schütteln
rista 
Verb, Tätigkeitswort
Verb, Tätigkeitswort
| att rista | (Infinitiv) |
| ristar | (Präsens Indikativ) |
| ristade | (Imperfekt) |
| har ristat | (Perfekt) |
schütteln
ruska
Verb, Tätigkeitswort
Verb, Tätigkeitswort
| att ruska | (Infinitiv) |
| ruskar | (Präsens Indikativ) |
| ruskade | (Imperfekt) |
| har ruskat | (Perfekt) |
schütteln
skaka
Verb, Tätigkeitswort
Verb, Tätigkeitswort
| att skaka | (Infinitiv) |
| skakar | (Präsens Indikativ) |
| skakade | (Imperfekt) |
| har skakat | (Perfekt) |
Schütteln
Schwedische Synonyme
- Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "rista":
- Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "ruska":
- Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "skaka":
- Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "skakning":
Einige deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
Schwedischer Satz mit skakning - svensk mening
"En kraftig skakning inträffade i marken tidigt på morgonen i Skåne ..."
Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten
- Re:
... eine vierte Front dazu kommen von Flüchtlingen die mit ner Kalaschnikow in der Hand aus Europa zurück geschickt werden? Kann da nur mit dem Kopf schütteln... vor allem frage ich mich stimmt das wirklich, das die Männer ihre Familien im Kriegsgebiet zurücklassen? Oder ist das auch vor allem Propaganda ... - Re: Anwalt in Örebro
... im Nebel viel zu schnell fahren und es dann regelmäßig weltweit zu Massenunfällen kommt, über die die anderen vor dem Fernseher nur den Kopf schütteln? Weil im Nebel die Gefahren, Geschwindigkeiten und Abstände durch die verschleierten Informationen unterschätzt werden. Und so ist das auch, ... - Schütteln konnte nicht nachgewiesen werden
Häufig könne nicht nachgewiesen werden, ob einem Säugling tatsächlich körperliche Schäden durch Schütteln zugefügt wurden. Zu dieser Entscheidung kommt der Oberste Gerichtshof Schwedens in einem viel beachteten Urteil.
Mehr...
Du hast Fragen zu dieser Übersetzung oder brauchst weitere Hilfe?
Heute besonders gefragte Übersetzungen:
Andere Benutzer schlagen jetzt gerade diese Vokabeln nach:
Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.