Aktuelle Zeit: 16. Januar 2021 12:14

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "rauschen" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/rauschen" target="_blank">rauschen</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »rauschen« - svensk-tysk översättning

Rauschen auf deutsch
brus auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett brus (unbest. sing.)
  bruset (best. sing.)
rauschen auf deutsch
brusa auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att brusa(Infinitiv)
rauschen auf deutsch
brusar auf schwedisch
Rauschen auf deutsch
bruset auf schwedisch
rauschen auf deutsch
porla auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att porla(Infinitiv)
  porlar(Präsens Indikativ)
  porlade(Imperfekt)
  har porlat(Perfekt)
rauschen auf deutsch
susa auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att susa(Infinitiv)
Rauschen auf deutsch
susning auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en susning (unbest. sing.)
  susningen (best. sing.)

Schwedische Synonyme

  • Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "brus": 
    knaster, sorl, sorla, störningar
  • Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "susa": 
    svischa
  • Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "susning": 
    aning

 

Einige deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten

Tysk mening med Rauschen - deutscher Beispielsatz

"Wobei die Geräusche nichts mit dem aus der Informationstheorie bekannten informationslosen "Rauschen" zu tun haben ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Unwetter
    ... gelockert hat. Bei uns wackelt es jedenfalls recht gut momentan. Irgendwie recht seltsam: Manchmal hört man nix, dann plötzlich lautes, heftiges Rauschen und die Fensterscheiben biegen sich regelrecht nach innen. Ich hoffe nur die ubriggebliebende Hälfte des Birnbaums den Simone fällte, bleibt ...
  • Re: Deutsches Radio in Schweden empfangen
    ... Bleu und BBC Nordirland haben da ein gefälligeres Musikangebot. Sie sind hier sehr gut zu empfangen. Für mich muss ein Radio etwas knistern und rauschen. Das finde ich irgendwie gemütlich.
  • Deutsches Radio in Schweden empfangen
    ... Deutschlandfunks wesentlich besser. Hier meine Langwellenempfangsversuche: QXMjXG3uZ_Y Mit ein paar Metern Draht als Antenne war allerdings nur Rauschen auf Langwelle zu hören. Man braucht also eine recht lange Antenne. Das eine Drahtende wird mit einem Apfel oder einer Kartoffel beschwert und ...



Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2020 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2020. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren