Schwedisch-Deutsch Übersetzung: nagt

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

• Re: Nasevoll hat die Nase voll.
  ... man fast jeden Tag Gefahr sich wie ein Idiot anzustellen und sich so auch zu fühlen. Zwar sind die Schweden verständnisvoll und geduldig, trotzdem nagt es einem an der Seele, wenn die Arbeitskollegen oder Vereinskollegen lustig herumalbern und man selbst versteht überhaupt kein Wort, obwohl man ...

• Re: Fam. Purann am Scheideweg
  ... gut verstehen, wenn man das nicht machen will. Klar, es gibt Situationen im Leben, da kann man es sich nicht aussuchen. Und wenn man am Hungertuch nagt, wie man so schön sagt, dann verstehe ich es und denke, dann bleibt einem nicht viel anderes übrig. Es ist nicht so, dass ich Menschen die solche ...

• Auf das sie ewig grünen bliebe...
  ... kennen gelernt ,einige sehr gute Stellplätze gefunden und gut Fische gefangen.Ich werde im einzelnen noch darüber schreiben. Doch der Kommerz nagt immer mehr und schneller. Unseren idyllisch gelegenen Campingplatz zum Angeln im Eismeer hat "Voeglers Abgelreisen" jetzt total unter Kontrolle ...