Schwedisch-Deutsch Übersetzung: kär

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

• Karlstad, sonnigste Stadt in Schweden | Cityguide Schweden
  ... reservat Värmlands skärgården sind auf jeden Fall einen Ausflug wert. Die Schärengemeinde südlich von Karlstad wirbt damit, dass sie zum schönsten Teil der Schären im Vänern gehört und sowohl nah an der Stadt li ...

• Urlaub in Nordschweden: Västerbotten
  ... in Västerbotten, Schweden Die zentrale Adresse des Fremdenverkehrsamtes für die Provinz Västerbotten (Västerbottens län): Touristenbüros in Västerbotten   Weiter geht es mit den sc ...

• Go-Nature-Trip: Individueller Urlaub in Südschweden | Reiseangebote Schweden
  ...  und Schlafen Wildschönes Dalsland: Dagsholm Hotel Biosphären-Gebiet Vänern-Skärgården: Wohnen am Läckö Strand Idyllisch nahe Vättern: Brevik's Camping Brovillan B&B Stugor & Campin ...

• Lektion om Sunt Förnunft
  Jag har fått idag denna epost med följande innebörd: "En dödsruna! I dag sörjer vi en gammal kär vän som gått hädan, SUNT FÖRNUFT, som levt med oss i många år. Ingen är helt säker på hur gammal Sunt Förnuft egentligen var eftersom födelsedata sedan länge förlorats i en ...

• Re: übersetzen???
  : Jag är typ kär i dig! Jag ska drömma om gig min prinsessa.<p>Ich bin verliebt in dich. Ich werde von dir träumen,<br>meine Prinzessin. (typ : Umgangsfüllsel wie bei uns<br>etwa : Ääh oder irgendwie usw. und so fort) Er ist<br>also "wie so ein Bisserl" verliebt.<p>Na denn )<p>Hobbit

• Re: übersetzen???
  : danke!!!<br>: weil`s so schön war, hab ich gleich noch was, dass mich brennend interessiert, ich aber wieder nicht verstehen kann:<p>: Jag är typ kär i dig! Jag ska drömma om gig min prinsessa.<p>: also, mehr als "meine prinzessin" versteh ich nicht:-( <p>