Aktuelle Zeit: 13. Mai 2021 01:17

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "in jeder Beziehung" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/in+jeder+Beziehung" target="_blank">in jeder Beziehung</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »in jeder Beziehung« - svensk-tysk översättning

 

Tysk mening med in jeder Beziehung - deutscher Beispielsatz

"Der einzige Vorteil von Gaarders viertem Buch, dem Floria-Fake, ist, daß es in jeder Beziehung dünn geraten ist ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Schwedische Rezepte: Våfflor | Waffeln
    ... eise auf einer Verballhornung des Kirchenfestes: Dessen Name, im schwedischen Volksmund vårfrudagen genannt (Frühlingsfrau-Tag), klingt recht ähnlich wie das Wort für Waffeln — der "Waffeltag" war geboren. ...
  • Lappland: Das Sami-Volk in Lappland (Nordschweden)
    ... spielsweise. Im Laufe der Zeit entdeckten rundherum wohnende Völker die Reichtümer in Form von Pelztieren und Fisch, die es in Sápmi gab. Handelbeziehungen wurden aufgenommen. Vor allem die norwegische Küste mit  ...
  • Schwedeninfos: Einwanderung
    ... en zu veranschlagen. An den Schulen der Hauptstadt wurde ferner eine Zusammenarbeit eingeleitet, um den fremdenfeindlichen Kräften so früh wie möglich zu begegnen. Im Sommer 1993 machte Trollhättan w ...
  • Re: Schweden kündigt Massenabschiebungen an
    ... denke ich, das die kommunen hier ziemlich alleine gelassen werden, in dieser oder ähnlicher Problematik, ... ad akta legen wenn man in dieser Beziehung anderer Meinung ist. Zeitehen, wenn ich ... Prostitution ermöglicht. Moral beugt sich eben jeder selbst zurecht ;-) Wir stehen vor einer Zeit ...
  • Re: Nach Linköping mit nur einem Gehalt?
    Ich bin Physiker und hätte unter Umständen ein Jobangebot an ... des AR erfüllst, Recht auf alle Leistungen der FK wie jeder hier wohnende. Was das Gesundheitswesen betrifft... ... noch ein Land, das schlechter ist als wir in dieser Beziehung (Portugal? Nicht sicher...). Das ist vor allem ...
  • Re: Schule in Schweden
    ... mache mir eher um den Großen sorgen. Er hat eine so starke Abneigung gegen das Lernen, das ich ... stellen. Und ganz klar war, dass eine positive Beziehung zwischen Lehrern und Schülern die Grundlage ... viel versprechen, denn wie gesagt, das kann in jeder Kommune ein wenig anders aussehen, aber ...




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren