Aktuelle Zeit: 15. April 2021 19:56

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "heimat" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/heimat" target="_blank">heimat</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »heimat« - svensk-tysk översättning

Heimat auf deutsch
bygd auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en bygd (unbest. sing.)
  bygden (best. sing.)
  bygder (unbest. pl.)
  bygderna (best. pl.)
Heimat auf deutsch
bygden auf schwedisch
Heimat auf deutsch
fädernebygd auf schwedisch
Heimat auf deutsch
fädernesland auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett fädernesland (unbest. sing.)
  fäderneslandet (best. sing.)
  fädernesland (unbest. pl.)
  fäderneslanden (best. pl.)
Heimat auf deutsch
fosterland auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett fosterland (unbest. sing.)
  fosterlandet (best. sing.)
  fosterländer (unbest. pl.)
  fosterländerna (best. pl.)
Heimat auf deutsch
hem auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett hem (unbest. sing.)
  hemet (best. sing.)
Heimat auf deutsch
hembygd auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en hembygd (unbest. sing.)
  hembygden (best. sing.)
Heimat auf deutsch
hemland auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett hemland (unbest. sing.)
  hemlandet (best. sing.)
  hemländer (unbest. pl.)
  hemländerna (best. pl.)
Heimat auf deutsch
hemvist auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en hemvist (unbest. sing.)
  hemvisten (best. sing.)
  hemvister (unbest. pl.)
  hemvisterna (best. pl.)
Heimat auf deutsch
ursprungsland auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett ursprungsland (unbest. sing.)
  ursprungslandet (best. sing.)
  ursprungsländer (unbest. pl.)
  ursprungsländerna (best. pl.)

Schwedische Synonyme

 

Einige deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten

Tysk mening med Heimat - deutscher Beispielsatz

"Das Foto mit dem Wort ?????- ausgesprochen & ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Rückwandern
    ... fühlen wir uns seit dem Entschluss seltsam gut und traurig zeitgleich...irgendwie paradox. Es nur weiter unten im Süden und damit "näher der Heimat" nochmal zu versuchen schien uns momentan keine Option...und man selbst und vor allem die Eltern werden ja auch nicht jünger. Wirklich seltsam ...
  • Re: Schwedischer Umgang mit Corona: Tegnell antwortet auf Kritik
    Hej, eine Zahl aus meiner alten Heimat NRW 2300 Arztkollegen und Krankenpfleger sind infiziert. Am Sonntag um 18.00h soll in ganz NRW von den Balkonen, aus den Fenstern das Steigerlied gespielt und gesungen werden, G-Dur. Dazu passt das Zitat ...
  • Re: Krankenpfleger mit Berufserfahrung für Schweden
    ... bekommt und Wohnraum, was man alles dafür braucht etc und wenn man vermittelt wird hat man noch zeit vorher sich um alles zu kümmern und die neue Heimat etwas zu beschnuppern oder geht es eher so Stelle gefunden und nächste Woche Montag geht's los... Ich würde schon gern erstmal einen Monat vorher ...



Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren