Aktuelle Zeit: 29. März 2023 00:26

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "haarspalterei" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/haarspalterei" target="_blank">haarspalterei</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »haarspalterei« - svensk-tysk översättning

Haarspalterei auf deutsch
hårklyveri auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en hårklyveri (unbest. sing.)
  hårklyverin (best. sing.)

 

Schwedischer Satz mit hårklyveri - svensk mening

"Indiska och pakistanska protokollskrivare excellerade i ordvrängning och hårklyveri för att bevisa att toppmötet i Nepal inte medfört några ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Rechtspopulisten schließen 12 Mitglieder aus
    ... Staatsangehörigkeit. Hätte man das auf alle Einwohner, welche nicht gebürtige Schweden sind ausgedehnt..... nicht auszudenken. Aber das ist nur Haarspalterei, ich wollte nur auf deine Antwort antworten - deine Argumente sind zwar nachvollziehbar, aber aus oben genannten Gründen hier nicht anwendbar, ...
  • Re: Baugenehmigung am Wasser problematisch
    ... die 5 km zum nächsten Badesee. Ich habe aus Zeitgründen alles mal nicht so genau ausformuliert. Ich erwähne das aus Selbstschutz wegen so machner Haarspalterei. Irgendwann ist das halt nicht mehr so amüsant zu lesen. Falls etwas unklar ist, bitte Rückfragen stellen.
  • Re: Allemansrätt - Jedermannsrecht
    ... zu vielen deutschen Gesetzen besteht Allemanrätten nicht aus einer langen Liste, was erlaubt und verboten ist. Deswegen kann man damit auch keine Haarspalterei betreiben. Grundsätzlich gilt das allemanrätt nur für unmotorisierte Menschen. Womos u.ä. sind also schon von vornherein ausgeschlossen ...



Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren