Schwedisch-Deutsch Übersetzung: gesamtbild

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

• Re: Höhere Wahlbeteiligung
  ... aus deren Umfeld ihre Stimmen auch noch ab, wirds nicht besser. Erst wenn möglichst viele auch abweichende Mandate in der Urne landen, wird ein Gesamtbild daraus. Und ich denke mal, an dem Grundsatz, dass jeder Mensch gleichermaßen stimmberechtigt ist, sollten wir nicht rütteln. Sonst hätten ...

• Euro-Krise: Reinfeldt zuversichtlich
  ... optimistisch über die Aussichten auf eine Lösung der Euro-Krise geäußert. In einem Interview der Nachrichtenagentur TT sagte Reinfeldt, das Gesamtbild sei heute nicht mehr so düster wie noch am Jahresende. Zwar sei die Lage Griechenlands weiterhin ernst, aber inzwischen seien in den übrigen ...

• Re: Jobsuche in Schweden
  ... Erfahrung (das ist das aller wichtigste) Etwas über private Interessen und Deine Person erzählen: Schule, Hobbys, Ziele (ein menschliche Gesamtbild interessiert die Schweden) Unbedingt schwedische Sprachkenntnisse angeben (selbst wenn die mager sind, z.B. sagt man dann grundlegende/basic) ...