Aktuelle Zeit: 26. März 2023 03:55

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "fließen" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »fließen« - svensk-tysk översättning

fließen auf deutsch
flöda auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att flöda(Infinitiv)
  flödar(Präsens Indikativ)
  flödade(Imperfekt)
  har flödat(Perfekt)
fließen auf deutsch
flödar auf schwedisch
fließen auf deutsch
flyta auf schwedisch
  Verb (unregelmäßig bzw. stark)
  att flyta(Infinitiv)
  flyter(Präsens Indikativ)
  flöt(Imperfekt)
  har flutit(Perfekt)
fließen auf deutsch
flyter auf schwedisch

Schwedische Synonyme

 

Einige deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten

Schwedischer Satz mit flyter - svensk mening

"Trafiken på vägarna i Stockholm flyter på men har börjat tätna ..."

Tysk mening med fließen - deutscher Beispielsatz

"Nur 4,3 Prozent der bundesweiten Ausgaben fließen im Osten ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Schwedischer Umgang mit Corona: Tegnell antwortet auf Kritik
    ... Leben geben und es sind weitere Probleme zu befürchten. In Schweden gibt es auch Kurzarbeit, Konkurse usw. und sicher werden auch Steuergelder fließen, um schlimmeren Folgen entgegen zu wirken - aber ganz bestimmt nicht in dem Umfang wie in Tschland bereits heute gehandelt wird. Weil eben keine ...
  • Re: Urlaub auch in der Coronazeit
    ... erwerben, entziehst du sie dem Gesundheitswesen; wir werden wieder Lager anlegen nach dieser Krise, aber diese Lager sind "lebende" Lager, d.h. es fließen Medikamente ein und es werden welche entnommen, so daß wir nicht irgendwann eine Menge verfallener Medikamente haben. So: wenn du helfen willst: ...
  • Chef der Schwedendemokraten musiziert: Einnahmen an Flüchtli
    Die Einkünfte aus einem von Schwedendemokraten-Chef Jimmie Åkesson lancierten Songprojekt sollen ungekürzt in die Flüchtlingshilfe fließen.

    Mehr...



Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren