Aktuelle Zeit: 16. September 2024 07:54

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "fönster" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »fönster« - svensk-tysk översättning

fönster auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett fönster (unbest. sing.)
  fönstret (best. sing.)
  fönster (unbest. pl.)
  fönstren (best. pl.)
Fenster auf deutsch
fönster auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett fönster (unbest. sing.)
  fönstret (best. sing.)
  fönster (unbest. pl.)
  fönstren (best. pl.)
Fenstern auf deutsch

Schwedische Synonyme

  • Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "fönster": 
    ruta

 

Einige schwedische Wörter, die diesen Begriff enthalten

Schwedischer Satz mit fönster - svensk mening

"Namnet Kristallnatten kommer av att 7500 judiskägda affärers fönster krossades och att gatorna täcktes av glassplitter ..."

Tysk mening med Fenstern - deutscher Beispielsatz

"Die Frauen, die hinter den Fenstern der von der Stadt angekauften Häuser ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Kopplade fönster
    Auch Dir danke für die Info. Da kann ich ja ganz unbeschwert versuchen einen Besichtigungstermin zu machen. Alte Bausubstanz und ihre besonderen Bedürfnisse kenne ich von der Sanierung meines Resthofs hier in D. Und da ich finde, dass eine Vollsanierung im Leben reicht, kommt ein sanierungsbedürftig...
  • Re: Kopplade fönster
    ... ein paar Scheite Holz mehr auf oder schütte ein paar Säcke mehr Pellets in deinen Brenner. Unser altes Haus Bj.1933 hat auch solche "kopplade fönster" und es lebt sich prima damit. Klar sollte es nicht durchziehen aber da kann man mit einer normalen Fensterdichtung Abhilfe schaffen. Wir ...
  • Re: Kopplade fönster
    Wenn die "kopplade fönster" ausreichende Iso-eigenschaften haben, gibt es keinen Grund die zu tauschen. Ausreichend ist relativ, und das Bessere ist der Feind des Guten. Bei Verbundfenstern, die in aller Regel aus Holz bestehen, ...



Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren