Aktuelle Zeit: 4. Oktober 2023 17:38

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "einrichtung" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/einrichtung" target="_blank">einrichtung</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »einrichtung« - svensk-tysk översättning

Einrichtung auf deutsch
anordning auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en anordning (unbest. sing.)
  anordningen (best. sing.)
Einrichtung auf deutsch
anordningen auf schwedisch
Einrichtung auf deutsch
anstalt auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en anstalt (unbest. sing.)
  anstalten (best. sing.)
Einrichtung auf deutsch
bo auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett bo (unbest. sing.)
  bot (best. sing.)
Einrichtung auf deutsch
boet auf schwedisch
Einrichtung auf deutsch
bosättning auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en bosättning (unbest. sing.)
  bosättningen (best. sing.)
  bosättningar (unbest. pl.)
  bosättningarna (best. pl.)
Einrichtung auf deutsch
inredning auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en inredning (unbest. sing.)
  inredningen (best. sing.)
  inredningar (unbest. pl.)
  inredningarna (best. pl.)
Einrichtung auf deutsch
inrättning auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en inrättning (unbest. sing.)
  inrättningen (best. sing.)
Einrichtung auf deutsch
institut auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett institut (unbest. sing.)
  institutet (best. sing.)
  institut (unbest. pl.)
  instituten (best. pl.)
Einrichtung auf deutsch
institutet auf schwedisch
Einrichtung auf deutsch
institutionen auf schwedisch
Einrichtung auf deutsch
möblemang auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett möblemang (unbest. sing.)
  möblemanget (best. sing.)

Schwedische Synonyme

  • Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "anordning": 
    apparatur, don
  • Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "anstalt": 
    fängelse, institution
  • Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "bo": 
    hem
  • Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "inrättning": 
    etablissemang
  • Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "möblemang": 
    möbler

 

Einige deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten

Tysk mening med Einrichtung - deutscher Beispielsatz

"Alle Informationen werden von den Veranstaltern oder Dritten eingestellt (Einrichtung Museum Suhr ) ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: 6 Monate HomeOffice in Schweden
    ... länger als 3 Monate dauert. Die IT-Abteilung des Arbeitgebers muss Bescheid wissen und evtl. nötige Sicherheitsmaßnahmen, z.B. VPN-Einrichtung, durchführen. Auch beim Mobilfunkprovider, sowohl firmenseitig als auch privat, muss man aufpassen, denn die Aufenthaltsdauer überschreitet ...
  • Re: Leben in S & arbeiten in D
    ... ok ist, gut. Ob hier eine Betriebsstättenthematik auf ihn zukommt, wage ich nicht zu bewerten. Art. 5 des DBA definiert eine solche ja als "feste Einrichtung". Ob bei einem Angestellten im Home Office ohne Prokura etc., der für einen deutschen AG für deutsche Kunden arbeitet, davon auszugehen ...
  • Auswandern und Hausbau
    ... Ist es korrekt, dass man erst nach 5 Jahren als Nicht-Schwede Anspruch auf Sozialleistungen hat? Gibt es in Stockholm/Schweden eine deutsche Einrichtung die Hilfe bietet beim Umsiedeln mit Bezug auf Versicherungen (umschreiben), Ärzte finden, etc. ? Wahrscheinlich werde ich nach meinem Master ...



Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren