Schwedisch-Deutsch Übersetzung: ehrlich

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

• Tag 21-22 | Heimreise und Fazit | Schweden Rundreise
  ... lehne am Beifahrersitz war defekt), den wir beim abholen übersehen hatten und nicht schriftlich festgehalten wurde, hat er uns nicht angehangen. Also ganz ehrlich. Gut ist auch, dass der Vermieter die  ...

• Tag 3 | Löderups Strandbad | Schweden Rundreise
  ...  war Klasse, meilenweiter Sandstrand sehr feiner Sand, breit bis ans Wasser. Wassertemperatur gefühlte 14 Grad, doch ganz klares Wasser. 2 Stunden Strandwandern, dann 3 Stunden relaxen am Strand  ...

• Ich habe auch mit der Assimil Methode an
  Ich habe auch mit der Assimil Methode angefangen und einige Volkshochschulkurse besucht.Rosetta Stone ist mir ehrlich zu teuer. Aber weiß jemand ob es vielleicht doch sein Geld Wert ist? Vokabeln trainiere  ...

• Re: "Besiktningsklausul" im Kaufvertrag - üblich?
  Hallo Gerhard, Da muss ich ehrlich sagen: Ja, das ist meiner Meinung nach abwegig. Makler und Gutachter gehen in Ordnung, fremde Handwerker nicht. Danke für Deine Ehrlichkeit, sehr hilfreich, um das mit meiner eigenen Empfindung abzugleichen ...

• Re: "Besiktningsklausul" im Kaufvertrag - üblich?
  ... die Kosten für die Beseitigung der vom Gutachter ermittelten Mängel eine bestimmte Höhe überschreiten. Und die Besiktningsklausul ist befristet. Ehrlich gesagt brüskiert mich diese Antwort ein wenig - oder ist mein Ansinnen für schwedische Gebräuche so abwegig? Da muss ich ehrlich sagen: Ja, ...

• "Besiktningsklausul" im Kaufvertrag - üblich?
  ... och förstår inte varför det ska behövas. Och vi är villiga att hålla med dem då priset är på fastigheten är satt ut efter skicket på fastigheten. Ehrlich gesagt brüskiert mich diese Antwort ein wenig - oder ist mein Ansinnen für schwedische Gebräuche so abwegig? Danke schonmal für eure Antworten ...