Schwedisch-Deutsch Übersetzung: beschwerten

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

• Re: dadood
  ... die Touristen einsammeln und nix bieten, Ja, solche Leute habe ich auch mal getroffen: Da kamen die auf Vancouver Island vom Boot und beschwerten sich über den sch..., äh, schlechten Veranstalter, da sie doch nur ein paar resident Orcas gesehen hatten und keine Grauwale wie auf den ...

• Soldatinnen werden belästigt
  ... Anzüglichkeiten oder körperliche Belästigungen durch männliche Kameraden. Im Jahr davor lag die Quote noch bei 21 Prozent. Über Diskriminierungen beschwerten sich auch homosexuelle Rekruten sowie Soldaten aus Einwandererkreisen. (Mit freundlicher Genehmigung von Radio Schweden)

• Post aus Schweden
  ... ein Brief von Sonja(wir wohnen schon seit Jahren "immer" bei ihr). Sie erzählt darin,das sie jetzt Gäste aus D hatte,die sich ,über Sonjas Tochter,beschwerten das Sonja fast kein Deutsch spricht und genauso wenig Englisch :shock: Sie ist wirklich eine allerliebste Vermieterin,die sich immer kümmert(und ...