Aktuelle Zeit: 17. Januar 2021 11:18

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "besagt" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/besagt" target="_blank">besagt</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »besagt« - svensk-tysk översättning

Schwedische Synonyme

 

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Lagom: Ein Stückchen Schweden für's Zuhause
    ... ingt immer neue Möbel sein. Es können wieder verwertete Gegenstände sein. Denn das schwedische lagom besagt ja immerhin auch, dass man sich mit zufriedengeben soll, was man hat. Das schließt ein, dass  ...
  • Jedermannsrecht Schweden | Allemansrätten, das schwedische Jedermannsrecht
    ... weden ist diese Freiheit ein wichtiges kulturelles Erbe; vielleicht sogar eine Art Nationalsymbol. Es besagt, dass du Grund und Boden und auch Gewässer vorübergehend nutzen darfst, sogar wenn sie jemand  ...
  • Schwedische Bewerbungen | Richtig in Schweden bewerben
    ... en selbstverständlich. Eine Grundregel besagt: Während im Lebenslauf beschrieben wird was du alles gemacht hast, soll dein Anschreiben zeigen was du aus all dem gelernt hast, was du gemacht hast.  ...
  • Re: Haus/Grundstück kaufen an der Westküste
    ... diesen Bescheid und wie ist diese Aussage auf der Seite eines Maklers zu bewerten? Ein Förhandsbesked wird vom örtlichen Bauamt erstellt und besagt, dass es grundsätzlich zulässig ist, auf dem jeweiligen Grundstück zu bauen. Man muss allerdings innerhalb von zwei Jahren ab Ausstellung des ...
  • Re: Organspende in Schweden
    ... bissl so an als würdest du von irgendwem für deine Verherrlichungen bezahlt! In Schweden gilt eindeutig die sogenannte "Informationsregelung". Die besagt das "Der Verstorbene [...] automatisch zum Organspender [wird], vorausgesetzt er hat zu Lebzeiten nicht nicht widersprochen. Angehörige werden ...
  • Re: Nächstes Jahr nach Schweden auswandern
    ... fuer Vorbildung und Vorkenntnisse hatten. Dann wurde uns gesagt man schaut jetzt, in welchen Kurs wir passen und das es wohl Eine Regel gibt die besagt das man spätestens 3 Monate nach seiner Anmeldung beginnen kann. Zwei Wochen später konnten wir loslegen. Bei uns ist SFI ein fortlaufender Kurs, ...




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2020 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2020. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren