Aktuelle Zeit: 5. März 2021 21:26

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "bemerkt worden" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/bemerkt+worden" target="_blank">bemerkt worden</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »bemerkt worden« - svensk-tysk översättning

 

Tysk mening med bemerkt worden - deutscher Beispielsatz

"... liegenden Plattform war ein Leck in einer Ölleitung auf dem Meeresboden erst bemerkt worden, nachdem 4 Millionen Liter Öl ins Meer gepumpt worden waren ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Sprache, Land u. Leute in Schweden intensiv kennenlernen
    ... insgesamt die 14. Wohnung in der 11. Stadt im 5. Land. Und, nebenbei bemerkt, ich fühle mich hier zuhause! Natürlich ist Auswandern immer mit ... denn meine Firma war von einem niederländischen Konkurrenten übernommen worden und es stand die Möglichkeit im Raum, dass das deutsche Büro, bei ...
  • Re: Religiöse Freischulen:
    ... Wahrheit" glaubt, kann dies jedoch nicht ernsthaft tun. Nebenbei bemerkt: Genau dieses Pochen auf vermeintlich absolute Wahrheiten war einer ... Wahrheiten" aus der gleichen Quelle, der Bibel, herausgearbeitet worden sind. Der Spaß hört natürlich dann auf, wenn die Anhänger verschiedener ...
  • Re: sogenannte Starkästen?
    ... ca. 175 mal mit 40-65to "umkreist", unfallfrei und ohne "abgezockt" worden zu sein. Wenn ich wirklich mal ein Bussgeld zahlen musste, dann habe ... nicht diskussionstauglich, zum einen wie ein Vorschreiber so treffend bemerkt hat, weil der "Gähnfaktor" einfach zu hoch ist durch deine Formulierungen ...




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren