Aktuelle Zeit: 28. Januar 2022 21:22

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "beinhalten" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/beinhalten" target="_blank">beinhalten</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »beinhalten« - svensk-tysk översättning

innebära auf schwedisch
  Verb (unregelmäßig bzw. stark)
  att innebära(Infinitiv)
  innebär(Präsens Indikativ)
  innebar(Imperfekt)
  har inneburit(Perfekt)
innefatta auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att innefatta(Infinitiv)
  innefattar(Präsens Indikativ)
  innefattade(Imperfekt)
  har innefattat(Perfekt)
innehålla auf schwedisch
  Verb (unregelmäßig bzw. stark)
  att innehålla(Infinitiv)
  innehåller(Präsens Indikativ)
  innehöll(Imperfekt)
  har innehållit(Perfekt)

Schwedische Synonyme

 

Tysk mening med beinhalten - deutscher Beispielsatz

"Diese beinhalten neben der Eröffnung von 25 weiteren neuen Filialen immerhin ein deutliches Plus für 2006 beim Umsatz und beim Ergebnis ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Einreise nach Schweden - wo/wie testen lassen?
    ... aktuellen Überblick haben. Bei den Verstorbenen variieren die Zahlen genau so. Die ersten Zahlen für die Woche werden am Dienstag gemeldet und beinhalten die Tage vom vorangegangenen Freitag, Samstag, Sonntag und Montag. Am Dienstag (2.3.) wurden für diese 4 Tage 11 Verstorbene gemeldet, am ...
  • Re: Als Arzt nach Schweden
    ... verständigen konnten - hier hat aber meines Erachtens die Sprachausbildung durch das jeweilige Landsting versagt. Sprachkenntnisse auf C-Niveau beinhalten, dass ein Kollege mindestens zwei oder gar drei Jahre Sprachausbildung haben muss, bevor sie/er patientenwirksam wird - das Ende für jede ...
  • Re: Heißes Eisen Sexualkunde
    ... in Pornofilmen geht es hauptsächlich um Sexualität, während zu einer Beziehung mehr gehört. Aber es spricht nichts gegen Beziehungen, die nur Sex beinhalten. Aber der eigentliche Punkt ist, dass jede Art von Film die Wahrheit verdichtet. ("Dichtung" heißt so, weil der Dichter die Sachen verkürzt ...




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren