Aktuelle Zeit: 19. Januar 2021 03:55

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "bahnt" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/bahnt" target="_blank">bahnt</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »bahnt« - svensk-tysk översättning

bana auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att bana(Infinitiv)
  banar(Präsens Indikativ)
  banade(Imperfekt)
  har banat(Perfekt)

Schwedische Synonyme

 

Schwedischer Satz mit banar - svensk mening

Tysk mening med bahnt - deutscher Beispielsatz

"Das Ende einer Ära bahnt sich an: Birgit Prinz schon wieder verletzt ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Reise am Göta-Kanal als TV-Ereignis
    ... die von der Kommandobrücke oder anderen Teilen des Schiffs stammen und zeigen wie der Göta-Kanal-Dampfer sich seinen Weg Richtung Göteborg bahnt. Sei es mit Blick auf Drottningholms slott, einem Sonnenuntergang im Rågö naturreservatet, der Befahrung des Aquädukts bei Ljungbro oder die Überwindung ...
  • Bahnt Superbroccoli dem Genmais den Weg?
    Functional Food ist in aller Munde. So generierte der so genannte Superbroccoli in Schweden großes Interesse, weil das biologisch designte Gemüse viel gesünder sein soll als das gewöhnliche Grünzeug. Der Verband der schwedischen Landwirte (LRF) fordert jetzt ein besseres Regelwerk für die Veredelung...
  • Eisstraßen weiterhin befahrbar
    Der Frühling bahnt sich in den südlichen Teilen Schwedens zwar allmählich an, aber im Norden sind die Eisstraßen über gefrorene Seen noch geöffnet. Über den See Storsjön bei Östersund hat man seit 50 Jahren nicht mehr so lange auf den Eisstraßen fahren können.

    Mehr...




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2020 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2020. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren