Aktuelle Zeit: 25. April 2025 10:14

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "ausländische" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »ausländische« - svensk-tysk översättning

ausländische auf deutsch
utländsk auf schwedisch

Schwedische Synonyme

  • Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "utländsk": 
    utlänning

 

Einige deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten

Schwedischer Satz mit utländsk - svensk mening

"Justitieminister Beatrice Ask (M) vill öppna för insatser av utländsk polis i Sverige ..."

Tysk mening med ausländische - deutscher Beispielsatz

"Später kamen noch zahlreiche ausländische Freiwillige und "Hilfswillige" hinzu ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Öffentliche Verkehrsmittel Stockholm
    ... auch die allermeisten Senioren mit Smartphone-Tickets. Diejenigen, die immer noch mit Papiertickets hantieren, sind fast ausschließlich ausländische Touristen. ;) Aber ihr könnt die grünen SL-Karten auch ohne App benutzen: Aber wir kommen am Bahnhof in Stockholm an und können dann gleich ...
  • Re: 6 Monate HomeOffice in Schweden
    ... entfallen, wenn der Aufenthalt in Schweden nicht länger als 183 Tage innerhalb von 12 Monaten dauert, der Arbeitslohn aus dem Ausland stammt, der ausländische Arbeitgeber keine Betriebsstelle in Schweden hat und es sich (neu seit 2021) nicht um Arbeitnehmerüberlassung handelt. Aber wie gesagt, ...
  • Re: Auswandern mit Familie - Kombination Selbstständig und Angestellt
    ... Einkommensteuervorauszahlungen entrichtet, die dann mit der Berechnung der Jahressteuer verrechnet werden. Hintergrund ist der, dass der ausländische Arbeitgeber idR keine Lohnsteuer im anderen Land abführen kann. Ob das in S ebenfalls so ist, müsste das skatteverket dir sagen können. ...



Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren