Aktuelle Zeit: 29. Mai 2023 00:53

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "anvertrauen" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/anvertrauen" target="_blank">anvertrauen</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »anvertrauen« - svensk-tysk översättning

anvertrauen auf deutsch
anbefalla auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att anbefalla(Infinitiv)
  anbefaller(Präsens Indikativ)
  anbefallde(Imperfekt)
  har anbefallt(Perfekt)
anvertrauen auf deutsch
anförtro auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att anförtro(Infinitiv)
  anförtror(Präsens Indikativ)
  anförtrodde(Imperfekt)
  har anförtrott(Perfekt)
anvertrauen auf deutsch
betro auf schwedisch

Schwedische Synonyme

  • Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "anbefalla": 
    ålägga
  • Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "anförtro": 
    överantvarda

 

Einige deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten

Schwedischer Satz mit betro - svensk mening

"För en icke-socialistisk regering är det en självklarhet att betro människorna med att kunna välja hur de vill ha sin barnomsorg ..."

Tysk mening med anvertrauen - deutscher Beispielsatz

"... private Emails herfallen, liegengelassene oder gestohlene Laptops, die mehr
preisgeben, als man Facebook je anvertrauen würde, unangenehme Ha.. ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Endometriose- Erfahrungsberichte?
    ... aber nicht für Normalsterbliche. Solche Ärzte arbeiten für große Unternehmen, die ihre besten Mitarbeiter nicht dem staatlichen Gesundheitssystem anvertrauen wollen. Obwohl, in einigen landstingen (Stockholm, Östergötland) hat man begonnen, halbprivate Kliniken und Praxen zuzulassen, aber da immer ...
  • Re: Motorrad nach Schweden holen
    Hej, hast du nicht noch einen guten Freund in Deutschland dem du dein Motorrad anvertrauen würdest. Wenn du ihm Fähren evtl. Übernachtung unterwegs und Rückflug zahlen würdest dann wird das bestimmt billiger. Ich habe auch schon mal ein Gespann am Fährhafen gesehen, ...
  • Re: Brauchen dringen Hilfe/Tipps/Unterstützung
    ... hier auch Handwerker, die dir das sagen können. Ich kann dir sagen, wie ich an den gekommen habe, dem ich vermutlich meine nächsten (Bau)Probleme anvertrauen werde: ich hatte ein paar schwedische Handwerker hier und war es müde, ständig hinterherreparieren zu müssen; es erschloss sich mir nicht, ...



Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren