Aktuelle Zeit: 30. Mai 2020 17:25

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "abwägen" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »abwägen« - svensk-tysk översättning

avväga auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att avväga(Infinitiv)
väga samman auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att väga samman(Infinitiv)

Schwedische Synonyme

 

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Künstliche Befruchtung auch für allein lebende Frauen
    ... es keine Abkürzung. @Gerhard: Ja, der Staat soll dem Arzt das vorschreiben. Es gibt Grenzen des ärztlichen Handelns. Denn in dem Fall ist jedes Abwägen falsch. Wen dem nicht Einhalt geboten wird, werden Menschen demnächst nicht mehr geboren, sondern entkorkt, wie bei Orwell.
  • Re: Künstliche Befruchtung auch für allein lebende Frauen
    ... grundsätzlich legitim. Ein ethisch verantwortungsbewusst handelnder Arzt muss also zwischen diesen beiden, grundsätzlich legitimen, Positionen abwägen , um zu einer Entscheidung zu kommen. Du willst dem Arzt diese Entscheidung aber nicht überlassen, Du willst ihm das Ergebnis vorschreiben. ...
  • Re: Künstliche Befruchtung auch für allein lebende Frauen
    ... schadet, denn das Kind wächst ohne Vater auf. Deshalb unterlässt er das Handeln. Der Arzt muss die positive Wirkung immer mit den Nebenwirkungen abwägen. Ein Medikament gegen Übelkeit in der Schwangerschaft darf z.B. dem Kind nicht schaden.




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2020 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2020. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren